Pourquoi la marque Opel est appelée Vauxhall en Angleterre?
kick a dwarf
2006-07-02 06:16:06 UTC
Pourquoi la marque Opel est appelée Vauxhall en Angleterre?
Six réponses:
2006-07-02 06:19:36 UTC
Plutot que de partir sur une nouvelle marque inconnue du public anglais, les gars d'opel ont gardé le nom qui étaient trés connu du public anglais...
Marlowe
2006-07-02 14:21:59 UTC
Opel et Vauxhall sont deux constructeurs qui ont été rachetés, dans le passé, par l'américain General Motors. Ils ont gardé les marques, connues sur leurs marchés respectifs, mais ont uniformisé les modèles au fil du temps. Tout ça est regroupé sous la banière de GM Europe.
harbour
2006-07-04 13:45:36 UTC
GM Europe a préféré conserver la marque Vauxhall bien connue en Angleterre, car pour eux Opel est une marque de voiture étrangère
2006-07-02 13:24:32 UTC
En Allemagne, les allemands disent : " Für jede Opel, ein Mopel"
en d'autres termes autant d 'OPELS que de crottes de nez
2006-07-02 13:20:58 UTC
parce que Opel ça veut dire lopette en anglais
vero
2006-07-02 13:19:57 UTC
peut etre pour une question de consonance, ou alors Opel veut dire qqchose en anglais...
ca arrive a d'autres produits : Elseve s'appelle Elvive chez les anglo saxons
et gemey d'appelle Jade en allemagne ...
ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.